Legisladores de los cuatro partidos políticos se reunirán mañana para definir las frases que irán en el mausoleo de Artigas, al tiempo que la comisión de Constitución de Diputados discute el proyecto de ley que autoriza el traslado de los restos.
La comisión especial de homenaje para elaborar las frases del mausoleo -creada en una ley del año 2001 pero nunca concretada- volverá a sesionar mañana en la Presidencia del Senado, debido a que el plazo para consensuar las frases de Artigas vence el sábado.
En tanto, el proyecto de ley de traslado de los restos al Edificio Independencia fue votado en julio en el Senado y resta la aprobación de Diputados. Una vez que sea sancionado, se definirá la fecha del traslado. El presidente Tabaré Vázquez ha afirmado que pretende hacer el traslado el 23 de septiembre, cuando se cumpla aniversario de la muerte de Artigas. Pero en esa fecha Vázquez estará en Nueva York en la Asamblea anual de la ONU.
La comisión de Constitución convocó a la ministra de Educación María Simón y al ministro de Transporte Víctor Rossi, para analizar el traslado. Los ministros también serán consultados por las anunciadas obras de reacondicionamiento de la Plaza Independencia, a pedido del diputado Daniel García Pintos.
CITAS. Los legisladores del Frente Amplio de la comisión de homenaje (Rodolfo Nin Novoa, Reinaldo Gargano y Edgardo Ortuño) llegaron a una síntesis de ocho frases "que reflejan su pensamiento". Los blancos Gustavo Penadés y Alvaro Lorenzo tienen siete frases, algunas de las cuales coinciden con las del Frente (ver nota aparte en esta página).
La comisión también está integrada por el senador colorado Julio María Sanguinetti y el diputado del Partido Independiente Iván Posada, que dijo a El País que no está del todo claro para qué se cumple con la ley de 2001 si en pocas semanas se llevarán los restos. "No sé si no será un saludo a la bandera", indicó Posada.
Las frases que se repiten en las dos listas son: "Mi autoridad emana de vosotros y ella cesa ante vuestra presencia soberana"; "Que los más infelices sean los más privilegiados"; "La cuestión es solo entre libertad y despotismo"; "La soberanía particular de los pueblos será precisamente declarada".
Los blancos cuestionan algunas frases que planteó el FA, como la que hace referencia al despotismo militar, incluida en las instrucciones del año XIII.
Las frases propuestas para el mausoleo
FRASES QUE PROPONE EL FRENTE AMPLIO
"La soberanía particular de los pueblos será precisamente declarada y ostentada, como objeto único de nuestra revolución".
"Los pueblos deben ser libres. Ese carácter debe ser su único objeto y formar el motivo de su celo. Es muy veleidosa la probidad de los hombres, solo el freno de la Constitución puede afirmarla".
"El despotismo militar será aniquilado con trabas constitucionales que aseguren inviolable la soberanía de los pueblos".
"Mi autoridad emana de vosotros y ella cesa ante vuestra presencia soberana. Vosotros estáis en pleno goce de vuestros derechos: ved ahí el fruto de mis ansias y desvelos, y ved ahí también todo el premio".
"Los más infelices serán los más privilegiados. Los negros libres, los zambos de esta clase, los indios y los criollos pobres, todos podrán ser agraciados con suertes de estancia, si con su trabajo y hombría de bien propenden a su felicidad y a la de la provincia.".
"Los primeros en la representación de la confianza de un pueblo, deben ser los ejemplares donde aprendan las virtudes los demás conciudadanos. Cualquier nota en su comportamiento es tanto más execrable y reprehensible, cuento más elevada su decoración".
"El Jefe de los Orientales ha manifestado en todos tiempos que ama demasiado a su patria, para sacrificar este rico patrimonio de los orientales al bajo precio de la necesidad."
"La cuestión es sólo entre la libertad y el despotismo."
FRASES QUE PROPONE EL PARTIDO NACIONAL
"Mi autoridad emana de vosotros y ella cesa ante vuestra presencia soberana".
"Con libertad no ofendo ni temo".
"Que los más infelices sean los más privilegiados".
"La cuestión es sólo entre la Libertad y el despotismo".
"Es muy veleidosa la probidad de los hombres, sólo el freno de la Constitución podrá afirmarla".
"Los pueblos deben ser libres. Ese carácter debe ser su único objeto y formar el motivo de su celo".
"La soberanía particular de los pueblos será precisamente declarada".