Cuentos
Es de lo mejor de la literatura norteamericana actual.
Lejos del bosque es un breve volumen de cuentos —el segundo— del narrador norteamericano que está dando que hablar, y con justicia. Nacido en el pueblo minero de Haldeman, Kentucky, en 1958, Chris Offutt se expresa con una escritura seca, dura, retratando esos sitios de su tierra, ese Kentucky “de la parte de la que se va la gente”, donde los pobladores van armados sin saber por qué, y los odios familiares se trasmiten de generación en generación. Es la Norteamérica dura, profunda, sufriente, con personajes a la deriva, un lugar donde la violencia se vive con la mayor naturalidad. Es de los grandes de la literatura actual. (Sajalín Editores)