Ucrania, encrucijada de culturas, subtitulado “Historia de ocho ciudades”, es un libro de Karl Schlögel que explora el pasado de ciudades cuyos nombres hoy ocupan los titulares gracias a la guerra: Kiev, Lviv, Odesa, Chernivtsí, Járkov, Donetsk o Yalta. Un pasado de tragedia, riqueza cultural y cruces étnicos que ayuda a comprender las señales veladas del conflicto, no siempre explícitas en los informes de prensa o en las redes sociales. El libro, cuya primera edición es del 2015, ha sido actualizado con un nuevo prólogo para esta traducción del 2023. (El Acantilado)