GALESBURG, Michigan--(BUSINESS WIRE)--Eaton Cummins Automated Transmission Technologies anunció que su serie Endurant XD™ de transmisiones automatizadas ya está disponible en algunos modelos de camiones International ^® en América del Norte.

Como parte del tren de transmisión integrado de Cummins, Endurant XD y Endurant XD Pro están disponibles junto con el motor Cummins X15 en los modelos LT ^® y HX™ de International.

La serie Endurant XD de transmisiones automatizadas de 18 velocidades son un diseño específico y completamente nuevo para aplicaciones en carretera con alta clasificación de peso bruto combinado, como camiones con dos y tres remolques, y aplicaciones vocacionales que operan en ambientes rigurosos.

“La serie Endurant XD ofrece la capacidad, la eficiencia y el tiempo de actividad que demandan las flotas de International”, afirmó Dave Karnes, vicepresidente de ventas de Eaton Cummins.

La serie Endurant XD ofrece una impresionante capacidad de maniobra a baja velocidad y un software optimizado que toma decisiones inteligentes de cambio de marcha, lo que inspira confianza en situaciones difíciles y ofrece configuraciones personalizadas para profesionales que deben cumplir su trabajo, o bien para que conductores novatos puedan adaptarse sin problemas. Incluye nuevos objetivos de rendimiento para controlar los puntos de cambio de marcha de transmisión y otras funciones, hasta seis marchas de retroceso y un paquete integral de funciones GearLogic™ que mejoran la eficiencia y el rendimiento.

Eaton Cummins Automated Transmission Technologies es un emprendimiento conjunto 50/50 entre Eaton (NYSE: ETN) y Cummins, Inc. (NYSE: CMI). Esta firma global produce y comercializa transmisiones automatizadas de servicio pesado líderes en la industria para vehículos comerciales. Más información en www.eatoncummins.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Thomas Nellenbach
(216) 333-2876
thomasjnellenbach@eaton.com