Obituarios

EMA AMOROSO DE GAZZA- NEO — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 27 de febrero de 2004.— Neurocentro y tus compañeros te despedimos en este día. Te fuiste en paz y supiste trasmitirnos esa paz en vida. Te vamos a ex- trañar.

†EMA AMOROSO DE GAZZANEO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, ayer 27 de febrero de 2004.— Su hija: Beatriz y demás familiares participan con hondo pesar el deceso, y su sepelio efectuado en la tar- de de ayer en el Cementerio Parque del Reencuentro. Em- presa Road Hnos. Ltda. 26 de Marzo 1065. Tel.: 7084084. Washington 264/266/268. Tels.: 9154801, 9153565. Isla de Flores 1418. Tel.: 9003018. E-mail: road1@adinet.co- m.uy. Web: www.road.co- m.uy.

†MARIA AMALIA DIEZ DE MILLACET — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de febrero de 2004.— Sus hijos, hijos políticos, nietos, bisnietos, tataranietos, sobri- nos y demás deudos partici- pan con profundo pesar di- cho fallecimiento, y su sepelio efectuado ayer en el Cementerio del Cerro. Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacio- namiento privado.

†MARIA OFELIA SALA- BERRY BASUALDO— (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Su hijo: José Curto; sus nietos: Andrea, Mariela, Horacio, Antonio y Lorena, y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento, y el sepelio efectuado en la ma- ñana de ayer en el Cemente- rio del Buceo (panteón de la Asoc. Española). Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estaciona- miento propio.

†RUBEN JORGE BARBIE- RI TANTARDINI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Su esposa: Marta La Rosa; sus hijos: Marcelo y Verónica, Cecilia y Lucía participan con profundo dolor su falle- cimiento, e invitan a sus re- laciones para el acto del se- pelio que se efectuará hoy, a las 8.30 horas, en el Cemen- terio Parque Martinelli de Carrasco (Ruta 102 Km 24). Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 105. Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Te- léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†RUBEN JORGE BARBIE- RI TANTARDINI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Sus hermanos políticos: Gladys y Fernando Platner, Olga y Ro- berto Santos (ausentes), Mi- reya y Carlos Aramburu, Juan y Nélida Rovegno; sus sobrinos: Karen y Helen, Ma- riano, Elena y Carolina (au- sentes), Gastón, Alejandro y Ana Laura participan con profundo dolor su falleci- miento, e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 8.30 horas, en el Cementerio Parque Martinelli de Carras- co (Ruta 102 Km 24). Aten- ción que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 105. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†ELGIO FERRANDO RI- MOLO — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, el día 27 de febrero de 2004.— Su esposa: Perla Pin- tos; sus hijos: Mónica Fe- rrando y Javier Graña, Gra- ciela Ferrando; sus nietos: Rafael, Nazarena y Natasha Graña Ferrando; su sobrino: Hugo Chocho y familia par- ticipan con profundo dolor su fallecimiento, y el sepelio efectuado el día de ayer en el Cementerio del Buceo. Em- presa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacio- namiento privado.

†ZULIA MARIA FERREIRA DUHALDE — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 26 de febrero de 2004.— Sus hijos: Nelson y Claudia, Alicia y Pablo, Juan y Marianela; sus hermanos: Beatriz y Tabaré, Yalta, Eloísa y Santiago; sus nietos: Ani, Florencia y Nico- lás; sus sobrinos: Ana, Viky, Fernando, Suani, Gisella, Raúl, Natalia, Alexis, Marie- la y Lourdes participan con profundo dolor dicho falleci- miento y su sepelio efectuado el día de ayer en el Cemente- rio Parque Martinelli de Ca- rrasco. Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†PEDRO ROBERTO GUE- DES — (Q.E.P.D.) — Falle- ció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Sus hermanos: Raúl Freire, Inocencia Freire, Est- her Guedes y Julia Freire, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, sábado 28 del corriente, a la hora 9.30, en el cementerio semiparqui- zado de Atlántida. Atención que agradecerán. Velatorio: Ruta Interbalnearia Km 46,500 (Atlántida). Organi- zación Salhón, sucursal Pando (con estacionamiento exclusivo). Telfs.: 2922119, 2924119. Telefax: 2924119. E-mail: salhonsa@adinet- .com.uy Web: www.salhon- .com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†LUZ MARIA LARROSA CESAR DE ANTUNEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, ayer 27 de febrero de 2004.— Su esposo: José Antúnez; sus hijos: Yda Chávez y Walter Mosquera; sus nietos: Giovanna, Giane- lla, Emiliano y Micaela; su bisnieto: Franco; su sobrina: Stella Larrosa e hijos partici- pan con profundo dolor di- cho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio a efec- tuarse hoy, a las 9 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Turquía 4269 sala 3 (velatorio de la empresa). Empresa Marcos O. Bordino e Hijos. Turquía 4273. Tels.: 3111052, 3118305. Fax: 3115297. E- mail: mbordino@adinet.co- m.uy. Casa adherida a Pre- visión S.A.

†OLGA MIRTHA VAZ- QUEZ ROCHA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Sus hermanos: Edith, Carlos y María; sus sobrinos, sobri- nos nietos y demás deudos participan a sus relaciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará en la mañana de hoy, a la hora 11.15, en el Cementerio del Norte. Aten- ción que agradecerán. Casa mortuoria: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 104. Empresa Forestier Pose S.A. Nueva Palmira y Cu- fré. Tel.: 4096616*. Con es- tacionamiento propio.

†ELBIA LEDESMA LEDES- MA DE RAMOS — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramen- tos y la Bendición Papal, en Montevideo, el día 27 de fe- brero de 2004.— Su esposo: Carlos Ramos; sus sobrinos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se lle- vará a cabo hoy, 28 del co- rriente, a las 9.45 horas, en el Cementerio del Buceo (panteón de Asociación Espa- ñola). Atención que agrade- cerán. Velatorio: Av. Gian- nattasio Km 20,500 y Aerosur, sala 2, Complejo de la Costa. Organización Sal- hón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: sal- honsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†CLARA DELIA MACIEL PINO — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 27 de febrero de 2004.— Su hija: María Cris- tina; sus nietos: Nathalia y Javier (ausente); sus bisnie- tas: Tiziana y Camila (ausen- tes); sus hijas espirituales: Roxana y Alejandra, y demás deudos participan a sus rela- ciones dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepe- lio que se efectuará el día de hoy, a la hora 10, en el Ce- menterio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa de duelo: Nueva Palmira 2191 esq. Cufré Apto. 106. Empre- sa Forestier Pose S.A. Nue- va Palmira y Cufré. Tel.: 4096616*. Con estaciona- miento propio.

†EMMA MARTINEZ DE CONTENTI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Su hija: Lily Contenti; su nieta: Ka- ren Díaz Contenti; sus hijos espirituales: Hugo Martínez y Flia., y Carlos Martínez y Flia. (ausentes); sus ahija- das: Elba Protto de Tadeo, Margarita Luis de Acosta, y Cristina Olmo de Cherro; sus sobrinos, sobrinos nietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efec- tuará hoy, 28 del corriente, a las 8.15 horas, en el Ce- menterio del Norte (panteón del Círculo Católico). Aten- ción que agradecerán. Vela- torio: Av. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 2 (conjunto de velatorios de la Organiza- ción). Organización Salhón (con estacionamiento exclu- sivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†EMMA MARTINEZ DE CONTENTI — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Sus ami- gas: Mary, Susana, Marina y Margarita participan a las personas de su relación di- cho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se rea- lizará hoy, 28 del corriente, a la hora 8.15, en el Cemen- terio del Norte (panteón del Círculo Católico). Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala No. 2 (conjunto de velatorios de la Organiza- ción). Organización Salhón (con estacionamiento exclu- sivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhon- sa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†MARGARITA TRIAY — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 19 de febrero de 2004.— Sus deudos: Dinora Murialdo de Braida, Marga- rita Braida y Cándido Cabre- ra participan su lamentado fallecimiento, y el sepelio ya efectuado.

†HERMILDA MARTINEZ RODRIGUEZ DE ESTEVEZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tada con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Su esposo: Celso Francisco Estévez; sus hijos: Luis Javier Estévez y Gabrie- la Straumann; su nieta: Ya- mila Estévez Straumann; sus hermanos: Pedro Martínez y Sra., Emiliano Martínez y Sra., Ercira Martínez e Hilda Delgado; sus sobrinos y de- más deudos participan dicho deceso, e invitan a sus rela- ciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 28 del cte., a las 10 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agrade- cerán. Casa mortuoria: Ja- vier Barrios Amorín 1169 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†PEDRO FLORICER MU- ÑOZ — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sa- cramentos y la Bendición Pa- pal, el día 27 de febrero de 2004.— Su esposa: María Pe- ralta Gil, y demás familiares participan dicho deceso, e in- vitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efec- tuará en el día de hoy, 28 del cte., a las 16.15 horas, en el Cementerio del Norte (pan- teón social de CAUTE- ANTEL). Atención que agra- decerán. Casa mortuoria: Santiago de Chile 1075 (vela- torio de la empresa). Nota: comienzo del velatorio en ho- ra a confirmar. Empresa Ro- gelio Martinelli S.A. Te- léfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estaciona- miento privado.

†JOSE GERVASIO SOSA PEREZ — (Q.E.P.D.) — Fa- lleció el día 27 de febrero de 2004.— El Consejo Direc- tivo de la Asociación de Coo- perativa Electoral (A.C.E.) participa con profundo pesar el fallecimiento de su asocia- do, e invita para el acto del sepelio que se realizará en el día de hoy, a la hora 8.45, en el Cementerio del Norte (pan- teón de Asoc. Coop. Electo- ral). Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

ABARUCH RATTNER — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 25 de febrero de 2004.— Los copropietarios del Edificio Dos Avenidas participan con profundo do- lor el fallecimiento de su ami- go, integrante del condómi- no, cuyo sepelio se efectuó el pasado jueves en el Cemente- rio Israelita de La Paz.

†JOSE GERVASIO SOSA PEREZ — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Se- ñor, confortado con los San- tos Sacramentos y la Bendi- ción Papal, el día 27 de febre- ro de 2004.— Su esposa: Delia Pressa; sus hijos: Nelly Sosa, Fanny Sosa y Raúl So- sa; sus hijos políticos, nietos, bisnietos, sobrinos y demás deudos participan con pro- fundo dolor su fallecimiento, e invitan a sus relaciones pa- ra el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 8.45 ho- ras, en el Cementerio del Norte (panteón Asoc. Coop. Electoral). Atención que agradecerán. Casa mortuo- ria: Canelones 1450 sala 108. Empresa Rogelio Martine- lli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†ANDRES TRIGO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confor- tado con los Santos Sacra- mentos y la Bendición Papal, el día 23 de febrero de 2004.— Sus amigos de Los Cuervos participan con hon- do pesar dicho fallecimiento.

†AMALIA LUISA AMORIN DE AGERO — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Su hija: Luisa Amalia; su hermano: Darito; sus nietos y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 28 del corriente, a las 14.30 horas, en el Cementerio del Norte (panteón social de Previsión). Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Villagrán, sala 8 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E- mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†GILBERTO GUSTAVO DECHIA CACERES — (Q.E.P.D.) — Falleció el día 27 de febrero de 2004.— Sus padres: Gilberto Dechia y Dora Cáceres; su hermano: Andrés Ramón; sus tíos: Héctor Juan Dechia y Doris Esther Arballo; Teresa Cáceres, Mellisa Cáceres; sus primos: Héctor Rafael Dechia y Marisa Nahir Garmendia, Alicia Cáceres, y demás deudos participan a las personas de su relación dicho fallecimiento, e invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy, 28 del corriente, a las 13.30 horas, en el Cementerio del Norte. Atención que agradecerán. Velatorio: Avda. 8 de Octubre y Pan de Azúcar, sala 4 (conjunto de velatorios de la Organización). Organización Salhón (con estacionamiento exclusivo). Tel.: 5080606. Fax: 5088704. E-mail: salhonsa@adinet.com.uy Web: www.salhon.com. Empresa asociada a Previsión S.A.

†LEONOR FREITAS PINTOS DE CORREA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Su esposo: Confesor Correa; su hijo: Ruben Correa Freitas; su hermana: Leodora Freitas Pintos; sus sobrinos y demás deudos participan dicho deceso, e invitan a sus relacio- nes para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 28 del cte., a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Marti- nelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con esta- cionamiento privado.

†LEONOR FREITAS DE CORREA — Falleció el día 27 de febrero de 2004.— La Bancada de Senadores del Sector Parlamentario Lista 15, participa con hondo pesar el fallecimiento de la Sra. madre de su muy querido compañero de tareas Senador Ruben Correa Freitas, e invita al acto del sepelio a realizarse hoy, a la hora 11.30, en el Cementerio del Buceo. Velatorio: Canelones 1450 sala 107, empresa Rogelio Martinelli. Alejandro Atchugarry, Walter Riesgo, Juan A. Singer, Alberto Brause, José Jorge Boismenú, Honorio Barrios Tassano, Marcelo Antonaccio, y por Secretaría: Jorge Jaureguiberry.

LEONOR FREITAS PINTOS — El Presidente del Senado, Luis Hierro López, y los señores Senadores del Foro Batllista, Wilson Sanabria, Pablo Millor, Julio Herrera y Orlando Virgili participan con profundo dolor el fallecimiento de la Sra. madre de su querido compañero y amigo, Senador Ruben Correa Freitas.

LEONOR FREITAS PINTOS — El Vicepresidente de la República, Luis Hierro López, y su Sra. Ligia Almitrán de Hierro parti- cipan con profundo dolor el fallecimiento de la Sra. madre de su amigo, señor Senador Ruben Correa Freitas.

LEONOR FREITAS PINTOS — El Senado de la República participa con profundo pesar el fallecimiento de la Sra. madre del señor Senador Ruben Correa Freitas. Luis Hierro López, Presidente; Mario Farachio, Secretario; Hugo Rodríguez Filippini, Secretario.

†LEONOR FREITAS PINTOS DE CORREA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Los amigos de su hijo Ruben: Pablo y Raquel Legrand participan con profundo pesar dicho fallecimiento, e invitan para el acto del sepelio que se efectuará hoy, a las 11.30 horas, en el Cementerio del Buceo. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 107. Empresa Rogelio Mar- tinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†TEODORO MARICHAL ORGA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, confortado con los Santos Sacramentos y la Bendición Papal, el día 27 de febrero de 2004.— Su esposa: Matilde Benítez de Marichal; sus hijos: Nancy y Julio Testoni, Susana y Fernando Baleato, Matilde y Miguel Gue- rrero; sus nietos: Rossana y Marcelo, Fabiana y Diego, Danie- lla, Ma. Fernanda y Alejandra; Javier, Federico y Nicolás; sus hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos par- ticipan dicho deceso, e invitan a sus relaciones para el acto del sepelio que se efectuará en el día de hoy, 28 del cte., a las 15 horas, en el Cementerio Parque Martinelli de Carrasco, Ruta 102 Km 24. Atención que agradecerán. Casa mortuoria: Canelones 1450 sala 104 (velatorio de la empresa). Empresa Rogelio Martinelli S.A. Teléfs.: 9087721 al 25. Fax: 9006369. Con estacionamiento privado.

†SANTIAGO VOLONTE GARCIA — (Q.E.P.D.) — Falleció en la Paz del Señor, el día 27 de febrero de 2004.— El personal de Aventis Pharma participa con profundo dolor el falle- cimiento del hijo de su querido compañero Marcelo Volonté, e invita al acto del sepelio a efectuarse hoy, a la hora 14, en el Cementerio Parque del Reencuentro, Ruta 5 Km 21,5. Velatorio: Ariel 4741 Apto. 3, Empresa Luis Moro e Hijos S.A.