"El presidente Franklin Delano Roosevelt acabó con Al Capone cuando levantó la prohibición al alcohol. Hubo borrachos. Pero no hubo gángsters. La droga no es lo mismo: su uso y abuso no depende de un solo país; es global. ¿Puede un grupo de seis, siete países, dar el ejemplo despenalizando el uso de la droga? Como con el alcohol, seguirá habiendo usuarios. Acaso desaparezcan los capos. Para ello se necesita el concurso de Washington. El próximo gobierno norteamericano debe reconocer que el problema de la drogadicción lo crea la demanda norteamericana. Si esto no se admite, si esto no se ataca, en México corremos el riesgo de una quiebra institucional que destruya todo lo que, hasta ahora, hemos conseguido con virtudes plausibles y errores corregibles. Todo lo cual pone en entredicho el universo cultural mexicano. (Carlos Fuentes, narrador mexicano comentando en la revista Ñ de Clarín el avance de las mafias de la droga en su país).