Con información de EFE
La película Pedro Páramo es el primer viaje cinematográfico del reconocido fotógrafo mexicano Rodrigo Prieto, quien ahora debuta como director con esta película que tuvo su estreno en el Festival de Cine de Morelia, y que llega este miércoles 6 a Netflix.

Se basa en la novela del reconocido escritor Juan Rulfo, publicada en 1955 y en la que se cuenta el viaje de Juan Preciado, que llega al pueblo de Comala en busca de su padre, Pedro Páramo, y en paralelo la historia de este, un cacique corrompido por el poder después de la revolución.

Ambientada a inicios del siglo XX, la novela es precursora del boom literario y se enmarca dentro del realismo mágico. Se trata de una historia que ya fue llevada tres veces a la pantalla grande a cargo de directores consagrados como Carlos Velo y Salvador Sánchez.

Para Prieto, cuatro veces nominado al Oscar y colaborador en esta última etapa del director Martin Scorsese, el viaje de la novela al guion cinematográfico fue una exploración para la que se embarcó en su propia travesía, para poder captar los silencios fantasmales en el texto y lograr poner en imágenes algo tan complejo como lo es el realismo mágico.

“No buscábamos dar un mensaje, como estoy seguro de que Rulfo tampoco buscaba eso. Fue una exploración. Sin embargo, lo que me llevo yo es que tú ves a un Pedro Páramo que hace unas cosas espantosas, pero lo que quise al hacer esta adaptación era (preguntarme) por qué, quién es este hombre, qué le está moviendo", afirmó el director en una conferencia de prensa previo al estreno en el festival mexicano.

Foto: Juan Rosas/Netflix

Acerca de la visión de su largometraje, comentó que es la versión de las generaciones presentes, por lo que es un Pedro Páramo que "tiene el corazón no solo de Rulfo sino de todos nosotros (...), todo eso que fuimos descubriendo con cada uno de nosotros".

Y ante la personalidad rígida y sombría de Páramo, Prieto dice que busca todo lo contrario. "En la vida, en lugar de culpar a las autoridades, a la historia, a los españoles, es (cuestionarse) por qué pasó eso (...) por qué también nos perdonamos a nosotros mismos", reflexionó.

Para su protagonista, el actor Tenoch Huerta (Namor en el universo de Marvel), el México que describió Rulfo en su novela, hace ya 69 años, es igual al país de ahora. La diferencia es que "ya no andamos a caballo", dijo.

El intérprete que da vida a Juan Preciado también elogió el trabajo del director. “Lo mejor de trabajar con Rodrigo Prieto es todo, y de la fotografía no vamos a hablar porque eso es una joya, pero como actor siendo dirigido por él, es una delicia. Es un director que te escucha, que se toma el tiempo. Siempre te va a dar tu lugar como cocreador de la obra y no como un simple intérprete”, aseguró.

Foto: Juan Rosas/Netflix

Por su parte, el actor Manuel García Rulfo (sin parentesco con el escritor) y quien interpreta a Pedro Páramo, confesó en el estreno sentirse "un poco nervioso" ante la acogida de la película, aunque dijo estar ya más "relajado".

"Siempre va a haber gente dividida que le encanta la novela y es fanática de la novela, (y) siempre va a haber algo de que la novela está mejor, pues uno lee y tú le pones la cara a Pedro Páramo", explicó el intérprete.

Asimismo, defendió su intento de hacer a Pedro Páramo "un poquito más humano, vulnerable" a pesar del "desmadre" que causa el personaje en el libro, y no caer en la maldad del personaje per sé, sino justificarlo más en su "desamor con Susana San Juan", interpretada por Ilse Salas.

Adaptar novelas tan conocidas como Pedro Páramo no es siempre del agrado de todos los lectores y puede generar ciertas reticencias, comentó por su parte el actor Roberto Sosa, quien interpreta a Padre Renteria.

Foto: Juan Rosas/Netflix

“Creo que una de las mayores virtudes de la universalidad de una obra es la cantidad de lecturas que podemos ver de esta. Entonces, yo invito a que nos demos el regalo y el corazón de ver esta nueva aproximación, que por supuesto cada uno tendremos nuestro propio Comala, cada uno tendremos nuestro propio desierto, cada uno tendremos nuestro propio Pedro Páramo", comentó Sosa, quien tiene una relación de amistad con Prieto desde hace varios años.

“Nos conocemos desde hace 28 años, y ahora estar en este proyecto fue muy gozoso porque Rodrigo es una persona con mucha sensibilidad, sapiencia y conciencia de lo que quiere hacer a través de lente”, comentó Sosa.

Foto: Carlos Somonte/Netflix

Mostrando lo irreal o extraño como algo cotidiano y común, el realismo mágico se convirtió en uno de los géneros más representativos de la literatura sudamericana del siglo XX. Autores como Laura Esquivel, Isabel Allende, Gabriel García Márquez, Jorge Amado, Elena Garro y Rulfo son algunos de los máximos exponentes de una mirada que comienza a adaptarse a la pantalla,a través de distintos servicios de streaming.

El pasado domingo llegó a Max (y también al canal HBO) la adaptación en formato miniserie de Como agua para chocolate, novela de Laura Esquivel donde la gastronomía tiene un peso enorme en la historia de amor central entre Tita y Pedro.

Y además de la película Pedro Páramo, el 11 de diciembre Netflix estrenará en formato miniserie a Cien años de soledad, que contará con ocho episodios. La tira fue filmada en Colombia, dirigida por Alex García López y Laura Mora y basada en la monumental novela de García Márquez. Hay expectativa.

Para este año, pero sin fecha confirmada, se espera el estreno de La casa de los espíritus, también en formato miniserie y basada en la primera novela de la conocida escritora chilena Isabel Allende. La argentina Dolores Fonzi y el mexicano Alfonso Herrera serán los protagonistas de esta serie producida por Eva Longoria.