CEREMONIA

Premios Oscar 2023: "Todo en todas partes al mismo tiempo" fue la gran ganadora de la noche

Era la más nominada y ganó a mejor película, dirección, actriz y actores de reparto. Reviví el minuto a minuto de la 95° edición de los Oscar.

Compartir esta noticia
todo.jpeg
El equipo de "Todo en todas partes al mismo tiempo" recibe el Oscar a mejor película.
Foto: EFE

Todo en todas partes al mismo tiempo se convirtió en la gran ganadora de los Premios Oscar 2023, al llevarse el premio a mejor película y las estatuillas a mejor dirección, mejor actriz para Michelle Yeoh y mejor actor y actriz de reparto, entre otras. Cosechó siete en total.

La gala, transmitida por La Tele en televisión abierta nacional, por TNT en televisión para abonados y por HBO Max en streaming, volvió a contar con Jimmy Kimmel como anfitrión y dio momentos inolvidables.

Reviví el minuto a minuto de los Oscar 2023.

00.31: "Todo en todas partes..." arrasó

La balanza terminó por inclinarse definitivamente en el tramo final de la gala, y Todo en todas partes al mismo tiempo ganó el Oscar a mejor película, para rematar la gala como la gran ganadora. La algarabía copó el escenario y dejó el momento más entrañable de la noche cuando Harrison Ford, o sea Indiana Jones, le dio la estatuilla a Ke Huy Quan, aquel niño que hizo su debut actoral junto al propio Ford.

00.26: Michelle Yeoh hizo historia

Al final, la protagonista de Todo en todas partes al mismo tiempo fue la ganadora del Oscar a mejor actriz, a pesar de que la mayoría de las voces se inclinaban hacia el trabajo de Cate Blanchett en Tár. Con este reconocimiento, Michelle Yeoh hizo historia al convertirse en la primera mujer asiática en ganar en esta categoría. "Esta es la historia sucediendo", dijo completamente conmovida.

00.20: Brendan Fraser lo logró

En el tramo final de la gala, finalmente se develó que Brendan Fraser era el ganador del Oscar a mejor actor, por su impresionante trabajo en La ballena. "O sea que así es como se ve el multiverso", dijo el intérprete, sin poder disimular la euforia aunque con la emoción bastante controlada. El Dolby Theatre le devolvió un aplauso cerrado (y más de una lágrima) que tienen que ver con lo que pasó a lo largo de la temporada de premios, el reconocimiento a un artista que la pasó mal, muy mal, y hoy pudo volver a la cima.

00.11: ¿la balanza inclinada?

Idris Elba y Nicole Kidman fueron los encargados de entregar uno de los premios más preciados de la noche, el de mejor dirección, que al final fue para Los Daniels por Todo en todas partes al mismo tiempo. Las apuestas se inclinaban hacia otras opciones (para el caso, Steven Spielberg por Los Fabelman), pero la Academia reconoció a la joven dupla de Daniel Kwan y Daniel Scheinert. Y está aquella idea establecida de que el ganador de esta categoría es el ganador del galardón mayor...

00.06: un mano a mano apasionante

Pasada la medianoche (hora uruguaya) se supo que Todo en todas partes al mismo tiempo era, por el trabajo de Paul Rogers, la ganadora —justa ganadora— a mejor edición. Para entonces, quedaba claro que la disputa era mano a mano entre la película sobre el multiverso y Sin novedad en el frente.

23.57: Travolta, el llanto y el In Memoriam

John Travolta no pudo contener el llanto a la hora de presentar el In Memoriam de este año, que tuvo a Lenny Kravitz cantando "Calling All Angels", mientras en las pantallas se exhibían imágenes de todas las personalidades del cine fallecidas en el último período.

23.55: la consagración de India

Terminadas todas las actuaciones de las nominadas de la noche, llegó el momento de revelar a la ganadora del Oscar a mejor canción, que resultó ser "Naatu Naatu" de RRR. M.M. Keeravaani evocó a los Carpenters y dio su discurso cantando, lo que le valió una ovación del lugar. "Namasté", cerró Chandrabose, el autor de la letra.

23.50: el momento de "Top Gun: Maverick"

Como ocurrió con Todo en todas partes al mismo tiempo y el premio a guion, apenas se presentó a Top Gun: Maverick como una de las candidatas a mejor película, se supo que era la ganadora a mejor diseño de sonido. El mérito es de Mark Weingarten, James H. Mather, Al Nelson, Chris Burdon y Mark Taylor.

23.43: "Ellas hablan" y un batacazo

En la reñida categoría de mejor guion adaptado, la película de Sarah Polley, Ellas hablan, se impuso sobre dos que tenían perfil muy alto, Sin novedad en el frente y Top Gun: Maverick. "Gracias a la Academia por no aburrirse ante las palabras 'mujeres' y 'hablando'", dijo Polley, que recibió la estatuilla de smoking.

23.36: "Todo en todas partes", a por más

Pasó todo junto. Se exhibió el clip de presentación de Todo en todas partes al mismo tiempo, la más nominada a estos Oscar; Kimmel se cambió a un saco blanco y cuando Florence Pugh y Andrew Garfield revelaron a la ganadora al premio de mejor guion original, resultó ser, justo, Todo en todas partes al mismo tiempo. La alegría de Los Daniels fue contagiosa.

23.29: Rihanna volvió a deslumbrar

Como lo hizo en el último Super Bowl, Rihanna cautivó con una impactante interpretación orquestal de "Lift Me Up", de Black Panther: Wakanda Forever y nominada a mejor canción.

23.26: Jimmy Kimmel entre la gente

Mientras el escenario se preparaba para la siguiente actuación, Jimmy Kimmel bajó a la platea para hacerle, a algunas celebridades, preguntas enviadas por los espectadores. La primera fue para la activista Malala Yousafzai, y tras una introducción solemne, la interrogante fue: "¿Crees que Harry Styles escupió a Chris Pine?", en referencia a la picante interna que atravesó la película No te preocupes cariño. "Yo solo hablo de paz", respondió ella, seca.

23.21: "Elvis", un oso y otra interrupción

Tras la presentación de Elvis, otra de las candidatas a mejor película, Elizabeth Banks pasó al frente para presentar los nominados a mejores efectos visuales, y se acompañó de un oso gigante para mostrar que así se vería el protagonista de su nueva película, Oso intoxicado, si no contara con la tecnología.

El premio de efectos visuales fue para Avatar: el camino del agua, y para el equipo integrado por Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon y Daniel Barrett, que vio su discurso bruscamente interrumpido por la música que indica que es momento de seguir adelante.

23.11: ...y el cuarto también

En racha, Sin novedad en el frente sorprendió al conquistar la estatuilla a mejor música original, por las creaciones de Volker Bertelmann.

23:06: el tercero para "Sin novedad..."

Para esta hora, la película alemana Sin novedad en el frente es la mayor ganadora de la noche. Su tercera estatuilla la consiguió en la categoría de mejor diseño de producción, presentada por la inolvidable dupla de Cuatro bodas y un funeral, Hugh Grant y Andie MacDowell.

23.05: "El triángulo de la tristeza", adelante

El clip de presentación de otra de las nominadas al Oscar a mejor película, El triángulo de la tristeza de Ruben Östlund, quizás la más controversial de este año, fue recibido con un aplauso tibio por parte de los presentes.

22.57: Lady Gaga brilló a distancia

Al final, Lady Gaga no se perdió los Oscar 2023. Cantó "Hold My Hand", la canción que escribió con BloodPop para Top Gun: Maverick, acompañada de banda completa y sin la producción con la que se la había visto en la alfombra champagne. A cara lavada, logró una interpretación sentida y profunda. Gaga ya tiene un premio de la Academia a mejor canción, por "Shallow" de Nace una estrella (2018), que además protagonizó.

22.51: Pedro Pascal, el hombre del momento

El actor chileno, protagonista de las series The Last of Us y The Mandalorian, subió al escenario junto a Elizabeth Olsen para presentar dos categorías, a mejor cortometraje documental y a mejor corto animado. La primera la ganó Nuestro bebé elefante (The Elephant Whisperers), que está en Netflix; la segunda, The Boy, The Mole, The Fox and the Horse.

22.49: la hora de "Los Fabelman"

Con otro breve clip, la película de Steven Spielberg que va por el premio mayor de la Academia fue resumida y cálidamente aplaudida por los presentes en la gala.

22.42: no pudo ser para "Argentina, 1985"

El de mejor película extranjera era un partido difícil para Argentina, 1985, que llegaba como candidata pero enfrentaba, entre otras, a Sin novedad en el frente, que acumuló nueve nominaciones en estos Oscar. La alemana se impuso en la terna que presentaron Salma Hayek y Antonio Banderas.

22.31: el festín de "RRR"

El tercer acto de la noche fue a puro despliegue, color, baile y sonrisa con "Naatu Naatu", la canción de RRR nominada en estos premios. Es la primera canción de India en ser nominada a los premios de la Academia.

22.26: un galardón para "Pantera Negra"

Black Panther: Wakanda Forever se llevó, gracias al trabajo de Ruth Carter, el premio a mejor diseño de vestuario. Lo entregaron con mucha gracia Paul Dano y Julia Louis-Dreyfus, que se nombró como la mujer con más estilo de Hollywood. Para qué se lo vamos a discutir.

Carter se convirtió hoy en la primera mujer negra en ganar más de un Oscar en cualquier categoría en toda la historia de los premios. Un logro importantísimo.

22.24: hay un burro en la sala

La presentación de otra de las candidatas a mejor película, Los espíritus de la isla (en cines), vino acompañada de un simpático gag. Es que Kimmel apareció en escena acompañado de Jenny, el animal —la burra— que tiene un rol en el film protagonizado por Collin Farrell. Le causó sorpresa y una sonrisa a los presentes.

22.16: un premio para "La ballena"

Jennifer Connelly y Samuel L. Jackson revelaron que los ganadores del premio a mejor maquillaje y peluquería de este año eran el equipo detrás de las prótesis de Brendan Fraser en La ballena (en cines), Adrien Morot, Judy Chin y Annemarie Bradley. Connelly se quebró a la hora del anuncio, que acarreó el primer discurso interrumpido de la noche.

22.07: el segundo show de la velada

Con un cuadro lleno de atuendos blancos, luces y sensibilidad, "This Is a Life" sonó en las voces de David Byrne y Stephanie Hsu, quien también actúa en Todo en todas partes al mismo tiempo. Funcionó como una pausa etérea delicada entre tanta cantidad de información.

22:03: sin sorpresas en la fotografía

Los actores Michael B. Jordan y Jonathan Majors fueron los encargados de presentar la categoría de mejor fotografía que fue, justo, para la gran favorita, Sin novedad en el frente, y en concreto para el trabajo de James Friend. Está en Netflix y es una película de guerra de alto impacto a nivel visual.

Sin novedad en el frente en los Premios Oscar 2023
James Friend acepta el Oscar a mejor fotografía por "Sin novedad en el frente"
Foto: AFP

22:02: el tape de "Sin novedad en el frente"

Fue la tercera candidata a mejor película en ser introducida y saludada con aplausos. El film alemán de Netflix es uno de los pesos pesados de esta edición.

21.55: un inusual cumpleaños feliz

Riz Ahmed y Questlove también fueron los encargados de anunciar que An Irish Goodbye era el ganador a mejor cortometraje de acción real. Fue un momento particular de la noche, ya que un integrante del equipo del corto estaba de cumpleaños. Así, todo el Dolby Theatre le entonó un muy especial "Happy Birthday".

21.49: el premio a mejor documental

Riz Ahmed y Questlove presentaron la cuarta categoría de la noche, la de mejor documental, que fue ganada por Navalny, sobre el líder de la oposición rusa, Alexei Navalny. Está en HBO Max.

21.47: la presentación de "Tár"

Llegó como una de las firmes candidatas a ganar el Oscar a mejor película, y le valió a Cate Blanchett su octava nominación al premio a mejor actriz protagónica. Es una de las preferidas del editor de Espectáculos de El País, Fernán Cisnero.

21.39: la primera actuación de la gala

Diane Warren y Sofía Carson interpretaron "Applause", nominada a mejor canción original por la película Tell It Like a Woman, una de las que todavía no se ha visto en Uruguay, ni en cines ni en streaming.

21.36: el triunfo de Jamie Lee Curtis

"¡Callate!", fue el grito incrédulo que soltó Jamie Lee Curtis cuando anunciaron que era la ganadora del premio a mejor actriz de reparto, por Todo en todas partes al mismo tiempo. Desde las primeras filas, el elenco volvió a celebrar y a ovacionar a una de las grandes actrices de su generación. "¡Acabamos de ganar un Oscar juntos!", gritó con los brazos abiertos y a modo de agradecimiento a todas las personas que fueron parte de este camino a la estatuilla.

Jamie Lee Curtis en los Premios Oscar 2023
Jamie Lee Curtis, mejor actriz secundaria
PATRICK T. FALLON/AFP fotos

21.27: Ke Huy Quan ganó y emocionó

Troy Kotsur (CODA) y Adriana DeBose (Amor sin barreras), premiados en la última gala, fueron los encargados de entregar las estatuillas a mejor actor de reparto. Ganó Ke Huy Quan por Todo en todas partes al mismo tiempo, y DeBose lo anunció con la voz quebrada por la emoción. La ovación fue contundente y él no pudo contener las lágrimas a la hora de hablar y agradecer.

21.26: la presentación de "Avatar"

Como es costumbre, a lo largo de la gala se realizan una serie de presentaciones especiales para introducir a cada una de las 10 nominadas a mejor película. La primera en aparecer fue Avatar: el camino del agua, secuela de Avatar (2009) y la tercera película más taquillera de la historia.

21.16: el primer premio

Emily Blunt y Dwayne Johnson, o sea La Roca, subieron al escenario para presentar la categoría de mejor película animada. Ganó Pinocho de Guillermo del Toro (Netflix), que era la gran favorita. "Mantengan a la animación en la conversación", dijo el director mexicano en su discurso, que cerró con emoción al dedicarle el premio a sus padres ya fallecidos.

Guillermo del Toro
Guillermo del Toro, mejor animación por Pinocho
PATRICK T. FALLON/AFP fotos

21.03: la apertura

Tras un breve sketch que incluyó secuencias de acción a lo Top Gun: Maverick, Jimmy Kimmel, de impecable smoking, dio la bienvenida a la ceremonia con un monólogo que arrancó risas y ovaciones, y también un reconocimiento al año en que el público, después de la pandemia, volvió a los cines para disfrutar de las películas en el formato para el que fueron concebidas.

Kimmel se mofó de todos. Comenzó con Nicole Kidman, luego se enfocó en Steven Spielberg —el primero en ser nominado a mejor director en seis décadas diferentes, ahora por Los Fabelman—, hizo referencia a la cachetada de Will Smith a Chris Rock, y luego deslizó que James Cameron no fue a la gala porque no quedó incluido en la categoría de dirección, aunque Avatar: el camino del agua sí fue considerada para mejor película.

"Sabes que un show es muy largo cuando ni siquiera James Cameron puede aguantarlo", ironizó Kimmel, que luego lanzó: "¿Por qué la Academia no nominó al tipo que dirigió Avatar? ¿Qué piensan que es, una mujer?". Este año, otra vez no hubo ninguna mujer en la terna de directores.

El monólogo rondó los 15 minutos y se cerró con un grupo de performers de la película india RRR (Netflix), que irrumpió en escena para llevarse al conductor.

¿Encontraste un error?

Reportar

Temas relacionados

Premios Oscar 2023

Te puede interesar